Frågan i målet är vilka riktvärden avseende föroreningshalt som ska tillåtas för massor för återställning och efterbehandling av en täkt. MÖD uttalar att platsspecifika riktvärden skulle kunna komma ifråga. Mot bakgrund av delvis bristfälligt underlag och att det rört sig om 255 000 ton jord- och schaktmassor som skulle återföras till ett icke förorenat område som ligger nära en sjö har dock MÖD slutligt bedömt att föroreningshalten i de införda massorna inte får överskrida de generella riktvärdena för mindre än ringa risk (MRR).